Бoрислав Бeреза: Київський cупермаркет. Пара, він і вона, років під 60. Cтоять біля стійки з яйцями. – – Що будемо робити з яйцями? Я тебе питаю, що ми будемо з ними робити?

Автор публікації – Борислав Береза. Мовою оригіналу:

Киевский супермаркет. Заехал, что бы купить продукты родителям. Я убедил их пойти на самоизоляцию, потому что из-за возраста они в группе риска. Есть все что мама внесла в список покупок. Прошелся по магазину, посмотрел, как на полки доставляют продукты. Продуктов хватает. Туалетная бумага тоже есть. Пока ходил, то слышал разные диалоги. Делюсь.

Пара, он и она, лет под 60. Стоят возле стойки, которая заполнена куриными яйцами разного калибра под завязку. У нее виноваты вид. Он ей выговаривает:

– Що будемо робити з яйцями? Я тебе питаю, що ми будемо з ними робити?

– Їсти, – тихо каже вона.

– Скільки??? 60 яєць!!! 60!!! Я тобі казав не греби? Казав! А ти? 60 яєць!!! Що ми з ними будемо робити?

– Їсти, – так саме тихо каже вона.

– Скількі? Два місяця??? А що будемо робити з десятю кілограмами сілі? Що мовчиш?

Возле отдела с бытовыми товарами стоит человек, который спокойным голосом увещевает окруживших его продавцов:

– Я понимаю, что с транспортом у нас жопа. Понимаю, что у всех такие проблемы. Но если мы работаем с 8-30, то вы должны быть в магазине до этого времени, а не два часа спустя. Если так будет продолжаться – буду штрафовать, – говорит он и уходит.

После того, как он отходит достаточно далеко девушка-продавец произносит:

– Я с Дарницкого вокзала добиралась сегодня 3,5 часа. А вам из Броваров сколько ж ехать? – обращается она к дву парням в униформе продавцов.

– Та я манав таке. Завтра захворію. Ці йолопи заблокували транспорт, а штрафуватимуть мене? Я їх манав разом зі штрафами, – раздражённо произносит один из них.

Возле холодильника с напитками два парня лет 25-ти.

– Я люблю Pepsi, а жена любит Coca-cola.

– Что возьмешь?

– Dr.Pepper. В семье должен быть мир.

– Так его ж нет.

– Воооот! А в семье должен быть мир.

А в остальном все так же. Людей не много. Большинство в обычных масках. Не в респираторах, а в обычных масках. И люди спокойны. Последнее меня радует. Очень.

Источник: prefiks.co.ua